Obviously they will see more combined play than anything else, and ranking them individually would be a nightmare, so just pick up your set if you havent already and lets get to the fun cards
Source: TCG Player (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14) Pokemon Trading Card Game Released April 10, 2000 ESRB e
It isnt a clever or nuanced way of building a deck, as you are just smushing together a pile of everything each individual colour can do on their own
While it's true that this opens you up to potential blowouts when they wipe the yard with cards like Bojuka Bog or Tormod's Crypt, remember that we're going to be drawing extra cards, too, and we'll be putting cards into the graveyard on most turns, meaning we can recover from a Bog (or Draugr Necromancer) fairly quickly
In Anakubo's CoroCoro manga, most could speak
Eleven, the Mage / Cecily, Haunted Mage is by all means a viable commander, with a main focus on card draw